Dernièrement, j’ai profité du beau temps pour sauter dans un bateau et filer à Guernesey, dans les îles anglo-normandes. A quelques kilomètres des côtes de la Manche, je souhaitais faire découvrir cette petite île à mon amoureux.
Les Français l’appellent plutôt Guernesey. Tout comme sa voisine, qu’ils nomment Sercq. Ca m’a toujours paru étrange, car chez moi, on prononce le nom de ces îles de la façon dont leurs habitants l’appellent eux-mêmes: Guernsey et Sark.